Zentrale Oberstufenprüfung - ZOP

Zentrale Oberstufenprüfung jest jednym z najbardziej zawansowanych językowo egzaminów organizowanych przez Instytut Goethego. Jest znany jako potwierdzenie znajomości języka niemieckiego na poziomie native speakera.

Jaką wiedzę powinniśmy mieć, chcąc przystąpić do tego egzaminu ?

• Poziom merytoryczny zagadnień egzaminacyjnych odpowiada wiedzy zwykłego czytelnika gazet, posiadającego ogólne wykształcenie. Sytuacje inspirujące do wypowiedzi w poszczególnych częściach egzaminu mogą odnosić się zarówno do użycia języka niemieckiego w jednym z krajów niemieckojęzycznych jak i do języka kontaktów i negocjacji. Do zrozumienia tekstów egzaminacyjnych nie potrzebna jest ani wiedza fachowa ani historyczna. Zakłada się jednak znajomość warunków życia w krajach europejskich.
• Egzamin ten przeznaczony jest do osób, które mają za sobą ok. 1100-1200 godzin nauki języka

• rozumienie tekstu liczącego 800-1000 słów i objaśnienie jego treści poprzez pytania, uzupełnienia lub inne sformułowanie wyrażeń językowych, wyjaśnianie słów i zwrotów
• umiejętność stosowania wyrażeń językowych poprzez przekształcenia tekstów lub pojedynczych zdań i słów
• szczegółowe zrozumienie tekstu z 8-minutowego nagrania magnetofonowego
• napisanie wypracowania na wybrany temat.

• przeczytanie na głos tekstu i streszczenie go własnymi słowami, a następnie rozwinięcie jednego z podanych tematów związanych z treścią, który mamy do wyboru.
• Mamy również czas na przygotowanie się (ok. 15 minut)
• Wykaz punktowy i oceny w momencie przygotowywania artykułu był nastepujący :
  • 185 – 166 - ausreichend
    
  • 225 – 186 - befriediegend
    
  • 273 – 226 - gut
    
  • 310 – 274 - sehr gut

• potwierdza, że osoba, która zdała egzamin zna wszystkie ważne struktury języka niemieckiego, umie je właściwie stosować i dysponuje słownictwem, które pozwala na swobodne wyrażenie opinii dotyczących życia prywatnego, publicznego oraz zawodowego. Potrafi analizować teksty literackie i naukowe. Bez trudu rozumie język mówiony nawet nasycony idiomami i zwrotami z języka potocznego.
• zwalnia na wyższych uczelniach w Niemczech z egzaminu wstępnego z języka niemieckiego
• jest wystarczającym dowodem znajomości języka niemieckiego do podjęcia studiów w Niemczech i uprawnia nauczycieli nie będących germanistami do nauczania języka niemieckiego w szkołach państwowych (zgodnie z zaleceniem Ministerstwa Edukacji Narodowej)

KOMENTARZE: